亚当拾级而上，厚实的地毯消去了他脚步的声响。当沉重的橡木门敞开时，他听到了楼下客厅里传来的低语声。回应瑞克的那把嗓音他并不熟悉，但那语调傲慢、尖锐且咄咄逼人。

        他在书房里找到了米娅，她周围散落着教科书和喝空的咖啡杯。见他进来，她抬起头，双眼圆睁，透着疲惫。

        “那是真的吗？”她立刻问道，指了指手机，屏幕上正亮着一条来自八卦网站的推送通知。“你真的在‘蓝丝绒’俱乐部的台阶上吻了他？学校里都在议论这件事。”

        亚当瘫坐在她对面的沙发上，伸手抓了抓头发。“是的，我们确实吻了。说来话长。”

        “我觉得这很浪漫，”米娅说着，嘴角泛起一丝浅笑。“虽然有点吓人，但很浪漫。就像你在为了他与全世界抗争一样。”

        “我是在为我们抗争，”亚当纠正道，“但全世界似乎都铁了心要来阻挠。”

        他听到楼下传来一声巨响。那是水晶器皿碎裂的声音，紧接着是一声愤怒的咆哮。

        亚当立刻站了起来。“待在这儿，”他对米娅说道。

        “亚当，别去——”她刚开口，他却已经动身，快步跑回了走廊。

        客厅的门敞开着。亚当走近时放慢了脚步，隐身在走廊的阴影里，侧耳倾听。

        “……这是在羞辱我，理查德！”那声音听起来像是瑞克声音的老年版——更低沉、更沙哑，却带着同样的威严气势。“我花了五十年时间，才把这个家族打造成如今这般地位。而你，竟然用这种真人秀明星才会干的炒作把戏，一夜之间就毁了这一切。”

        “这不是炒作，父亲，”瑞克的声音平静，却透着一股危险的沉寂，“这是我的人生。”

        “你的人生属于这个姓氏！”那位长者愤愤地说道。“我看了那些照片。那个……男孩。他看起来就像个街头混混。显然，他确实是。我刚才让人去查了他的底细。亚当。二十九岁。没受过什么教育。还有个像行李包袱一样被他拖在身边的妹妹。而且还有非法侵占他人房产的案底。”

        内容未完，下一页继续阅读