亚当僵立在阴影中,胃里一阵翻江倒海。他知道里克的背景调查肯定很彻底,但听到自己的人生被一个素未谋面的人剖析并贬得一文不值,他感到自己无比渺小。那种感觉,就像他又变回了那个身中枪伤的清洁工。
“他比你雇过的任何人都更有男子气概,”瑞克反驳道,声音提高了几分。“他小指头里的忠诚度,都比整个董事会加起来还要多。”
“他就是个寄生虫,”父亲咆哮道,“而你被情欲冲昏了头脑。这太恶心了。你喜欢男人也就罢了——为了公司,这种变态行径我选择了视而不见——但你竟然跟个无名小卒、一个平民百姓招摇过市?这简直是在拉低我们的档次。这向全世界宣告,里克家族的标准已经跌进了阴沟里。”
“我的标准关乎生存,”瑞克回击道,“关乎信任。这些是你无法理解的。”
“我明白的是,你正在挥霍你与生俱来的继承权,”父亲说道,“我刚和亚瑟通完电话。他说股东们都很恐慌。他们觉得你疯了,觉得你被人拿住了把柄。”
“随他们怎么想,”瑞克说,“自从消息公布以来,股价已经上涨了三个点。他们就爱看这种闹剧。”
“等他们意识到你是个累赘时,就不会这么想了,”父亲警告道,“理查德,我来这儿是给你一条退路。把那男孩打发走。给他一笔钱了事。至于那个妹妹,送去瑞士的修道院也好,随你的便。但必须结束这……荒唐事。就今天。否则,我就跟你断绝关系。”
亚当屏住呼吸,等待着瑞克开口。等待他争辩,等待他反驳,等待他为自己辩护。沉默蔓延开来,沉重得令人窒息。
“要跟我断绝关系?”里克笑了,那笑声冰冷,毫无暖意。“父亲,自从母亲去世后,你就再也没能真正掌控那个信托基金了。你不过是在董事会里占个席位罢了。”
“我掌握着家族的基业,”父亲咬牙切齿地说道,“而且我有能力让你生不如死。我会去找我认识的每一家银行、每一个合作伙伴、每一家媒体。我会彻底毁了你,理查德。为了洗刷家族名声上的这块污点,哪怕要把里克金融公司彻底摧毁,我也在所不惜。”
“你可以试试看,”里克说道,“但你休想动他一根毫毛。”
“他会背叛你的,”父亲说道,声音压低,透着一股恶毒的意味,“像他这种人,向来如此。他贪图金钱,渴望权力。他根本不爱你,他爱的只是你能给予他的东西。一旦得手,他就会把你抛弃,让你变得支离破碎、孤苦无依——就像你母亲当年做的那样。”
亚当听见里克倒吸了一口凉气。这话简直是卑劣的攻击,狠狠地刺痛了他那显然尚未愈合的伤口。
内容未完,下一页继续阅读