陆如荑对洞主的评价是他不是一个有天赋的修炼者，但他却是一个极其厉害的评论家，能将各种理论融合在一起，开创出一套自己的理论。

        “或许《镜花水月》沉寂三百年，就是为了等你这个奇葩。”陆如荑心想这一切或许都是缘分，当初洞主在弥留之际托付毕生所学希望陆如荑能找个与众不同的人修炼六大仙穴，而三百年后陆如荑终于遇到了叶北这个能不受任何影响的家伙，这难道真的就是天命？

        “还得麻烦你解释一下，我的古文水平实在有限。”叶北委婉地表达了自己听不懂。

        “你听不懂是正常的，因为这里很多词汇都是三百年前的原貌，也算是典故了，我会一一给你解释。”

        叶北无语，修炼秘笈里还加典故？这又不是文学创作，难道简单明了不好么？有必要么，有必要么？叶北是实在不懂这些人到底在想什么。

        “斗气润神光，这一句里斗气就是指法力，当时的人认为法力是足以引发星辰斗转的力量，所以也常常以斗气来称呼法力。神光，这个有点难理解，应该解释为流动的元神，不是单单指元神，而是流动的元神。流动这点很重要，当时他们认为元神就和光一样，而光是动态的，光与暗此消彼长，所以神光就是指动态的元神。这一句的意思就是法力随着元神流动。”

        “……”此时叶北的表情就好像便秘一样，就这？就法力随着元神流动不就完了么？需要这么文艺么？

        当然斗气润神光读起来相当有滋味，很有余味，回味无穷。如果换成白话文就没有意境了，修炼者

        本章未完，请点击下一页继续》》

        最讲究的就是意境，有时候就算不明白如何修炼，但只要明白意境足以让修炼者更上一层楼。

        所以叶北用现代人的角度批判水月洞主显然是不合理的，而且从这些口诀中可以发现古代气功师对自然的观察已经很细致了，他们甚至发现了光是动态的，并不是死物。只是当时他们是以浪漫的方式观察和描述，并且将自然和灵魂做比喻，所以才有神光这种时代感极强的词汇，就是‘光一样流动的元神’，现代人肯定不会这么用了。

        也好在有陆如荑这位千年魔女做翻译，好在她经历了漫长的时代，所以了解当时的语言环境，能够准确地翻译。如果只是叶北自己得到《镜花水月》，只怕他都不知道如何着出无数的歧义出来。

        光是翻译就耗费了半天的时间，这还只是口诀，没进入修炼环节。通过翻译，叶北也知道了修炼魄户的关键点就是一定要‘解锁’，法力就好像是润滑油，不断运行就可以

        【本章阅读完毕，更多请搜索小说77;https://www.yeduzhe.com 阅读更多精彩小说】