又细又长的洁白烟卷，被两支白皙的纤纤手指轻轻地夹着。

        烟的造型很优雅，拿烟的手势很优雅，夹着烟卷坐在茶几前的沙发上，专注地凝望着笔记本屏幕的那个窈窕身影同样也很优雅。

        河秀晶虽然抽烟，但是烟瘾并不大，她选择的品牌是韩国著名的女士香烟ESSE，属于凉烟系，国内俗称“爱喜”是也。

        刘可韦曾经吐槽过抽韩国烟的感觉和直接吸空气没啥区别，这个评价搁在爱喜烟上还真是一点都不冤枉。

        河秀晶打字的频率很快，吸烟的频率却很低，一根烟夹在左手的食指和中指之间，燃到尽头也不过只浅浅地吸过五六口而已。

        落在刘可韦哥仨的眼里，奶茶所谓的抽烟行为，不过是应个景儿的事罢了。

        在烟灰缸里掐灭了第四个烟头，河秀晶拔出u盘，站起身来。

        和创作需要构思不同，对于一个娴熟掌握两种语言的人来说，翻译的速度更多取决于打字的速度，尤其是对只需达到“信、达”二字标准的非正式译文来说。

        一部《寄生灵》剧本，不过将近三万字而已，河秀晶大概只花了两个小时出头便草草译就。

        拿着U盘起身，她这才发现不远处的餐桌上，搁着一碟洗净切好的水果。

        进屋的时候，那张桌子上似乎还空无一物呢。

        不用问，肯定是段杉杉那家伙放在那儿的。

        刚才她的心思都在翻译剧本上，现在回想一下，好像段杉杉期间又过来和她说了几句话，不过她当时没在意，胡乱应了几声把对方打发走了。

        拈起一小块插着牙签的苹果，放进嘴里。苹果很甜，河秀晶抿起嘴角的弧线，悄无声息地笑了笑。

        换做是以前，她可从来没设想过自己有朝一日会在公司的前任室长现任研发顾问、现任室长兼技术课长以及文案系长这么三位大小头目的公寓客厅里大大咧咧地一连抽了好几根烟……

        这种事按照她以前的世界观来看，怎么说都太疯狂了啊。

        内容未完，下一页继续阅读