“这是个什么样的计划?我不能肯定我会喜欢它。”
“我知道,你不会喜欢它的。”科恩校哈哈一笑,重又心满意足地把双手举到头顶,手指对cHa到一起。“你会憎恨这个计划的。它的确令人作呕,而且肯定会使你良心不安。但是,你很快就会同意这个计划。你会同意的,不但因为这计划会在两周之内把你安全送回国去,而且因为你别无选择。你要么接受这个计划,要么接受军法审判。你可以接受,也可以不接受。”
约塞连哼了一声。“别吓唬我了,校。你们不会用在敌人面前临阵脱逃的罪名对我进行军法审判的。那样一来,你们的面不好看,而且你们大概也没有办法证明我有罪。”
“可是我们可以指控你擅离职守,根据这个罪名对你进行军法审判,因为你没有通行证就跑到罗马去了。我们可以使这一罪名成立。你只要稍微想一想就会明白的,你b得我们没有别的路可走了。我们不能就这么眼睁睁地看着你违抗命令到处乱跑而不对你加以惩罚。要是那样,其他所有的人也都会拒绝执行飞行任务的。
这样是不行的,这一点你相信我的话好啦。你要是拒绝我们提出的这笔交易,我们就要对你进行军法审判,哪怕这样一来会引起许多问题,会叫卡思卡特上校当众出丑,我们也顾不上了。”
听到“出丑”这两个字,卡思卡特上校吓得一哆嗦。随后,他似乎想也没想便气势汹汹地把他那个镶有条纹玛瑚和象牙的细长烟嘴往办公桌的木制桌面上猛地一摔。“耶稣基督啊!”他出人意料地叫了一声。“我恨透了这个该Si的烟嘴!”烟嘴在桌面上蹦了两下,弹到了墙壁上,接着又飞过窗台,落到地上,最后滚到卡思卡特上校的脚边上不动了。卡思卡特上校恶狠狠地低头怒视着烟嘴说:
“我不知道这对我是不是真的有好处。”
“这在佩克姆将军看来是你的荣耀,而在沙伊斯科普夫将军看来却是你的丑事,”科恩校装出一副天真无邪的调皮模样对他说。
“那么,我应该讨哪一个人的欢心呢?”
“应该同时讨他们两个人的欢心。”
“我怎么能够同时讨他们两个人的欢心呢?他们互相憎恨。我要怎么做才能既从沙伊斯科普夫将军那里获取荣耀,又不至于在佩克姆将军面前丢人现眼呢?”
“C练。”
“对啦,C练。这是唯一能讨他欢心的方法。C练,C练。”卡思卡特上校温怒地做了个鬼脸。“那些将军!他们真给那身军装丢脸。
内容未完,下一页继续阅读