沈冬聆大概是最近受到的刺激太多了,敏感到从姜玉霁的一句话就明白他已经知道了所有,她甚至想笑,笑他现在才知道自己是什么货色,是否太晚了?
丢人吧,她应该是觉得丢人的,恨不得去一个没有人认识她的地方,如果现在她能无痛的死去,那她下辈子一定会好好做人,认真谈恋爱。可她无耻的欲望却在这种时候不听话的抬头,叫嚣着让她不要放弃自己,于是她不要脸地在姜玉霁低下了头。
“抱歉,你不愿意的话我可以不在这里打扰你,我只希望你能......念在这几天的情分上,”如果有的话,“给我一份工作。”
傍晚的落日下去得很快,刚刚还只是西斜,这会天就已经黑了,她站在暮色里,面色与夜色一齐暗下去,而姜玉霁背对着灯光,神明一样地审视着她。
半晌,他终于开了尊口。
“沈冬聆,你的人品我并不认可。”
沈冬聆心沉下去了。
他又说。
“但你的能力我是认可的,我可以帮你。前提是请你把个人感情脱离出去,工作归工作,不要再打扰到我的生活。”
她有些奇怪,自从她来到这里,难道有打扰到他吗?她扪心自问,她真的只是想在这里有落足之地,不过——“好的。”
姜玉霁侧身,给她让开一道缝隙,她也侧身进门,动作灰溜溜的,经过他时小心地说了句谢谢。
姜玉霁给她的工作,是关于他两周后在西班牙的研讨会。她桌角多了一叠打印出来的西语资料,封面印着一行标题,她打开翻了翻,许多许多的专业词汇,饶是最专业的翻译也得学习一段时间。
翻译并不是全能的,她在校时当然也上过笔译和口译的课程,她从那个时候就认识到,只学习一门语言是单薄的,工具必须搭配更加专业的知识才能有用武之地,她那时候选择的是辅修了金融,和天体物理八竿子打不着,因此天体物理相关的专业词汇她要背,简单的知识也是一定要了解的。
她想到昨晚姜玉霁的表情,还是鼓起勇气去了他办公室。
“姜教授,您这里有没有入门的专业书籍可以借我看一下?”
姜玉霁想都没想,“你觉得我这里会有入门书吗?”
也是。沈冬聆觉得自己的内心变强大了,竟然不会被他的语气伤到,转身要离开,姜玉霁忽然又叫住她。
内容未完,下一页继续阅读