“这真是太那个了，”她说。“我吃不消。这世界是太广大了！我但愿重新回到镜下面那个桌上去！在我没有回到那儿去以前，我是永远也不会快乐的。现在我既然跟着你跑到这个茫茫的世界里来了，如果你对我有点Ai情的话，你还得陪着我回去！”

        扫烟囱的人用理智的话语来劝她，并且故意提到那个国老头儿和“公山羊腿——将和少将——作战司令——士”。但是她cH0U噎得那么伤心，并且吻着这位扫烟囱的人，结果他只好听从她了——虽然这是很不聪明的。

        所以他们又费了很大的气力爬下烟囱。他们爬下通风管和炉身。这一点也不愉快。他们站在这个黑暗的火炉里面，静静地在门后听，想要知道屋里面的情况到底怎样。屋里是一片静寂，他们偷偷地露出头来看。——哎呀！那个老国人正躺在地央！这是因为当他在追赶他们的时候，从桌上跌下来了。现在他躺在那儿，跌成了三片。他的背跌落了，成为一片；他的头滚到一个墙角里去了。那位“公山羊腿——将和少将——作战司令——士”仍然站在他原来的地方，脑里仿佛在考虑什么问题。

        “这真可怕！”小牧羊nV说。“老祖父跌成了碎片。这完全是我们的过错。我再也活不下去了！”于是她悲恸地扭着一双小巧的手。

        “他可以补好的！”扫烟囱的人说，“他完全可以补好的！请不要过度地激动吧。只消把他的背粘在一起，再在他颈上钉一个钉，就可以仍然像新的一样，仍然可以对我们讲些不愉快的话了。”

        “你真的这样想吗？”她问。

        于是他们就又爬上桌，回到他们原来的地方去。

        “你看，我们白白地兜了一个大圈，”扫烟囱的人说。

        “我们大可不必找这许多的麻烦！”

        “我只希望老祖父被修好了！”牧羊nV说。“这需要花很多的钱吗？”

        他真的被修好了。这家人设法把他的背粘好了，在他的颈上钉了一根结实的钉。他像新的一样了，只是不能再点头罢了。

        “自从你跌碎了以后，你倒显得自高自大起来。”“公山羊腿——将和少将——作战司令——士”说。“我看你没有任何理由可以摆出这副架。我到底跟她结婚呢，还是不跟她结婚？”

        扫烟囱的人和牧羊nV望着这位老国人，样很可怜，因为他们害怕他会点头答应。但是他现在不能点头了，他同时又觉得怪不好意思告诉一个生人，说自己颈里牢牢地钉着一根钉。因此这一对瓷人就成为眷属了。他们祝福老祖父的那根钉；他们相亲相Ai，直到他们碎裂为止。

        （１８４５年）

        这篇故事发表于１８４５年，是安徒生在他童话创作最旺盛时期。那时他的幻想特别丰富，浪漫主义气息最浓。这里面有个国老人，情节不多，但是老人的特点鲜明。作者本人并没有来过国，因而这个老人也是他浪漫主义幻想的产物，但却真实地代表了老一代和年轻的一代（他的孙nV和孙nV的男朋友）在感情和思想上的矛盾：他要求孙nV严守家规，在Ai情问题上遵从他的意旨，而那年轻的一对则要求自由，也采取了行动，逃到外面广阔的天地里去。但现实究竟与幻想有距离，在幻想变成了失望以后，他们只好又回到现实来。然而这不一定是悲剧，只说明幻想的天真可笑——也正是这一点，表现出了青春的美丽和可Ai。安徒生是把这个故事当作一首诗、一个乐章来写的。他取得了这个效果。小孩读到这篇故事会感到有趣，成年人，特别是老人，读到它的时候则会联想到自己青年时代类似的天真可笑，感到一点辛酸，但也会感到一点留恋。

        【本章阅读完毕，更多请搜索小说77;https://www.yeduzhe.com 阅读更多精彩小说】