一一一西条八十（1892一1970）诗人。生于东京牛丛。经早稻田学、正则英语学校，进入早稻田大学英系、东京大学国系学习。在早稻田学时期受其英语教师吉江乔松的学熏陶，一生从事学创作。1919年（大正八年）他发表了处nV涛集《砂金》，以其充满幻想、洗练的字和甜美的感伤受到好评。1921年任早稻田大学讲师，出版了翻译诗集《白孔雀》（1920年）和诗集《素不相识的Ai人》、《蜡偶》（1922年）。1923年留学巴黎大学，致力于研究16世纪以后的法国诗歌。在法国，他成为马拉尔梅会员，与巴莱拉一同游学。回国后任早稻田大学教授，成为cH0U象诗派的旗手。他在出版《西条八十诗集》（1927年）、《优美的丧失》（1929年）、《h金之馆》（1944年）等的同时，还主持了《诗王》、《白孔雀》《蜡偶》、《诗韵》等刊物的编辑，培养了众多的诗人。他在〈红鸟〉的儿歌诗运动起到了核心作用，著有《西条八十童谣全集》（1924年）。他还为6000首歌曲作过词，成为演艺界作词的泰斗。二战后、除诗集《一把玻璃》外，还出版了《尼古拉·兰波之研究》等。1961年成为艺术院会员。一一一（摘自分类日本《学》杂志）

        “西条八十……约翰尼·霍华德……”

        栋居从百科事典上移开眼睛，看着屋顶。这位生于日本的杰出抒情诗人和来自纽约贫民窟的黑人青年之间到底有什么关系？

        栋居开始一页页仔细地翻阅刚才一目十行看过去的诗集，还是不能肯定这本诗集是约翰尼带来的。但是栋居似乎有这样一种预感。

        诗集是昭和二十二年（1947年）出版的，这家出版社也早已不存在了。昭和二十二年距现在有20多个年头了，这与在约翰尼被刺的公园发现的麦秸草帽的陈旧程度是相同的。

        约翰尼·霍华德——麦秸草帽——西条八十，连接这三者的桥梁是什么呢？或许正隐藏在诗集甲。

        栋居打算发现这座桥后，再把诗集提交到搜查会议上。

        栋居小心翼翼地翻看着。这是战后大量生产出来的劣质的“战祸纸”，再加上天长日久，如果不仔细翻的话，装订线就会散了。

        剩下的页数越来越少，栋居眼央望的神sE越来越重。仔细地看了这么长时间，还是没发现“桥”的线索。

        一一一诗集难道真是不相g的客人落下的吗？

        书一页页地翻过，栋居感到越来越失望。剩下的页数已寥寥无几，书页翻完，也就该绝望了。

        翻到最后几页时。栋居眼神猛然一亮，翻书的手定在了空。那些字刚一映人眼帘，栋居就感到眼前似乎闪过一道光芒。

        内容未完，下一页继续阅读