“这怎么可能呢？”

        “很难说。也许飞船会剧烈震动，导致人员死亡。死去的人可能是关键人物，我们难以承担失去他的后果……五十个人可不能算多啊。”雷特沉思起来。在能量脉冲的低沉震动之中，脚步声回响着。

        “从整体而言他们表现不错。”他说，“选择这些人的重要因素就是勇敢、冷静，当然健康与智力水平也是列入考量范围之内的。但是，也许这种筛选对某几个人来说并没有完全成功。假设我们现自己——比如说，残废了，然后回怎样呢？我们的士气、甚至理智能坚持多久？我需要做好维持纪律的准备。”

        “如果出现那种情况。”特兰德的声音再次变得冰冷，“请记住：你要服从我的命令，并遵循考察队的一切规章制度。”

        “该死”雷特爆了，“你把我当成什么了，一个时刻准备抢班夺权的军事**者？我只想得到你的授权，从而任命几个值得信任的人做我的副手，让他们秘密地做好应急准备。我会给他们下武器，只能将人击晕的那种。如果没有什么事情生——或者说就算生了什么事情，但每个人都能控制住自己——我们会有什么损失呢？”

        “我们会失去彼此间的信任。”船长说。说话间，他们进入了舰桥。雷特跟在船长后面，仍在争论。特兰德举手示意叫他不要说话，然后大步走向控制台。“有什么新消息吗？”他问。

        “有的。我们的设备开始绘制密度映图了。”林德格伦回答。她飞快地瞥了雷特一眼，说话声调没有任何变化，也没有再看他。“这里有个推荐方案——”她指了指屏幕上的显示，以及打印出来的最新结果。

        特兰德仔细研究着这些材料，“嗯。看来，如果我们动侧部的三号和四号减器、提供转向力的话，结合整个加系统提供的推进力，就可以从密度较低的部分穿过去……但这个过程也有其本身的危害。这需要讨论。”他迅打开内部联络器，用简短的语句对费多洛夫和布德劳说道：“绘图室开会。快点”

        他转过身准备离开。“船长——”雷特仍在作最后的尝试。

        “现在没空。”特兰德早已迈开大步。

        “可是——”

        “不行。”特兰德走出指挥室的舱雷特站在原地，低着头，像要朝着什么东西猛冲过去一样，但他无处可去。英格丽德?林德格伦静静地看着他，足有一分钟之久——这是飞船上的时间，若在外界的恒星与行星上的生命看来，这已经有十五分钟之多了。最后，她柔声说道：“你想让他做什么？”

        内容未完，下一页继续阅读