“不要,查尔斯,查尔斯。”她抓着他的衣服,“我没想到——听着,bō里斯需要我。是的,我承认和他一起很愉快,但那只是友谊……和绑扎……但你——”
“为什么不告诉我你在做什么?我没有权利知道吗?”
“你有,你当然有,但我害怕——你显lù出的一些迹象表明——你狠嫉妒——其实那毫无必要,因为你是唯一一个重要的人。”
“我的整个人生都一无所有。”他说,“我的道德观也同样原始。在地球上,也许还有一些办法可以让事情——尽管不能再回到完全正确的路线上,至少让它可以忍受。我可以跟我的对手打一架,或者做个长途旅行,又或者你和我都搬到别的什么地方去。但在这儿,这些办法都行不通。”
“你还是不明白吗?”她恳求道。
“不明白的是你”他又一次握紧了拳头。“不对。”
他说,“你确实——我只好假定你真的不觉得你的行为对我有任何损害。就算不需要维持这种糟糕的关系,日子也已经够难过的了。”
他掰开她抓着他衣服的手。“别哭哭啼啼了”他吼道。
她哆嗦一下,恢复了冷静的表情。费多洛夫咆哮着想站起来,但她挥手止住了他。
“这样好多了。”雷特走出口,然后转过身来面对他们两个,“咱们用不着吵闹,用不着yīn谋,也用不着怨恨。”他仿佛置身事外般评论道,“五十个人在这艘飞船里,谁都出不去。要是不控制自己的情绪,大家都会全部死光。总工程师费多洛夫先生,特兰德船长和我希望能尽快拿到关于我此次前来讨论事宜的报告。你可以参考大副林德格伦nv士的意见,但在公布正式结论前,请注意保持原则。”在这一瞬间,痛苦与愤怒从他iōng中爆发了,“我们的责任是管理好这飞船,你们这些该死的东西”但他马上又控制住自己。他两脚后跟一并,标准的立正姿势,“抱歉打扰了你们。晚安。”
他转身离开了。
费多洛夫在林德格伦背后站起身来,两手环抱住她。“我很抱歉。”他尴尬地说,“如果我想到会发生这种事,我绝不会——”
内容未完,下一页继续阅读