于是，晚上五点钟，坎贝尔小姐便与麦尔维尔兄弟坐上了马车，马车由一名熟练的马车夫驾使。帕特里奇登上后排的座位。车夫的长鞭的鞭梢悄然擦过四匹马。马车便踏上了由奥班去克拉g的路。

        亚里斯托布勒斯?尤尔西克劳斯感到十分懊悔——如果不令坎贝尔小姐可惜的话——由于忙着一个重要的科学论文，他没能同去。

        一路上的景s非常m人。马车走的是沿海的路，沿着北凯尔雷雷岛与苏格兰海岸分开的海峡。这座火山岛风景恼人，但在坎贝尔小姐眼中却有一点缺憾，就是挡住了她想看的海平面。可既然只有4．5英里的路要走，她倒也乐得欣赏岛屿美丽的侧影。这些岛屿被yAn光分成了两半，上面有一些丹麦人的城堡遗址围着岛的南端。

        “这以前是麦克?道格格斯?德?洛恩的居住地。”萨姆指着那儿说。

        “对于我们的家族，”西布补充道，“这座城堡有历史价值，因为它是被坎贝尔家族摧毁的，他们在那里毫不留情地杀光了所有居民之后放火烧了它。”

        这年代久远的事件似乎特别博得了帕特里奇的赞扬，他为家族的荣耀而悄然地鼓起了掌。

        过了凯尔雷雷岛后，马车走上了一条狭窄的，略有些崎岖的道路，这路不断通向克拉g村，从那儿马车便进入了人工地铁，它呈桥状，将塞尔岛与大陆连接了起来。半个小时后，在把马车停放在一条G0u壑的深处之后，远足者们登上了一个山丘较为峻峭的山坡，在临海的岩古边缘坐了下来。

        这次再没有什么会对观察者的视野形成障碍的东西了，转向西面：既没有伊斯达勒岛，也没有伊尼施岛，这两个岛靠着塞尔岛。在赫布里底群岛最大的岛之一，马尔岛东北面的阿达那里斯岬角以及西南面的科隆寒岛之间l出一大片海平面，过一会儿太yAn将在那儿将它的炽火浸入水中。

        坎贝尔小姐略微向前靠了靠，陷入了沉思中。几只猛禽，鹰或是隼，使得这寂静有了些活力，它们在”窟”上盘旋，这是一种带着岩石内壁呈漏斗状的山谷。

        从天文学角度看，每年的这个时候，在这一纬度，太yAn应在晚间七点四十五分落山，位置恰好在阿达那里斯岬角处。

        再过几周就无法看到它消失在海天交界处了，因为科隆寒岛将把它从视线中遮去。

        这天晚上，观察现象的时间和地点都选得不错。

        此时，太yAn正沿着一条斜轨线滑向无遮无拦的海平线。

        内容未完，下一页继续阅读