她的另外一个“我”,则是一个富于幻想、有些m信的生命T,喜欢读那些令人叹息不已的传奇传记,这些书在芬格的国度里随处可见;与骑士小说里的nV主人公几乎不太类似,这个生命T会跑遍周围的峡谷,以便听到“斯特拉斯德恩的风笛声”。高地人称穿过偏远小径的风为“斯特拉斯德恩的风笛声”。
萨姆和西布兄弟俩既喜欢坎贝尔小姐的“我”,也同样喜欢她的“另外一个我”但是得承认,如果说前者是因其理xng而令他们非常喜欢的话,后者则常常用出其不意的答辩,反复无常的xng格和突发的奇异梦想Ga0的他们分不清东西南北。
“让我结婚‘我’会说,嫁给尤尔西克劳斯……再看看罢……以后再说罢”
“绝不……只需我还没有看到绿光”“另外一个我”答道。
当坎贝尔小姐坐在窗户的哥特式椅子上时,麦尔维尔兄弟俩对视了一下,一点也没Ga0明白是怎么回事。
“绿光能给她带来什么呢?”萨姆问道。“为什么她想看这种光呢?”西布回问道。究竟是为什么?人们试目以待。
下面便是物理学Ai好者们在当天的《晨邮报到的文章:
您可曾观察过在海平面落山的太yAn?是的,有可能见过。那么,您能否不断观察着它,直到日轮的上半部浸入水面,也就是说它眼看着就要全部消失?毫无疑问,也有可能您这样做过。那么,当天空一片澄净时,您可曾注意到就在这个发光的天T放sh出最后的光芒时所发生的现象?没有吧。好的,以后您要一有机会——这种机会可不是很多——来作这样的观察时,您就会发觉,撞入您的眼皮的并不是人们所说的红s光线,而是“绿光”,这是一种不可思议的绿s,没有一个画家能够在他的调s板上调制出这种绿s;在自然界,无论是在种类繁多的植物,还是最为清流的海水,它们的s彩没有一个与这种绿s相同要是天堂上有绿s的话,大概便是这种绿s,它无疑是代表着希望的真正的绿s
这就是晨邮报上的文章,坎贝尔小姐走进大厅时手里拿的便是这份报纸。这篇文章引起了她的兴趣。她用jī动的语气把上述文章中绘声绘s地赞颂“绿光”美丽之处的片段念给两位舅舅听。
但是,坎贝尔小姐并未告诉他们这种绿光与一个陈旧的传说有关,直到现在她还未领悟这则源于苏格兰高地、无法注释的传说的奥妙,其内容大致如下:这种绿光的功效是,凡是看到它的那些人便不会再在感情方面作错事,因为它的出现摧毁了谎言与幻想;谁要有幸看到它,便会把自己的心和别人的心看得一清二楚。
但愿人们原谅这位苏格兰高地姑娘被晨邮报上的文章重新g起的诗意般的轻率信从
在听坎贝尔小姐说话时,萨姆和西布两人瞪着眼睛,呆若木jī。直到现在,他们还没有看到绿光,并且他们还想当然地认为世上从未有人看到过它。这似乎并不是海l娜的主意,但她声称要把自己一生中最为重要的行动与观察这一现象联系起来,却是绝无仅有的。
“啊这就是人们常说的绿光?”萨姆轻摇着脑袋问道。
内容未完,下一页继续阅读